christoph jaeggin

Christoph Jäggin studied at the Winterthur Conservatory (Switzerland) and at the Academy of Music and Visual Arts in Vienna (1979 concert diploma with award). His most important teachers were Karl Scheit (guitar) and Hermann Siegenthaler (music pedagogy). He performed at concerts mainly as a soloist and chamber musician in most European countries, in Russia, in South America, the Far and Near East, appeared as a guest in many radio and television studios and produced various records and compact discs. He had been awarded several prizes for his artistic work. There is a long list of those female and male composers who dedicated their work to his art of interpretation for the Old and the New Music. There are famous names such as Niccoló Castiglioni, Klaus Huber, Rudolf Kelterborn, Hans Ulrich Lehmann, Yori-Aki Matsudaïra, Graciela Paraskevaídis, Harri Suilamo, Jacques Wildberger, Christian Wolff and Jürg Wyttenbach, to mention only those who may have left the deepest marks in his way of musical thinking and acting. Since 1979 Christoph Jäggin has been teaching guitar, chamber music and didactics at the Winterthur Music Academy. né en 1956 à Romanshorn, reçut sa formation de guitariste à Winterthur (diplôme d'enseignement en 1976, virtuosité en 1977). Il poursuivit ses études à la Hochschule für Musik und darstellende Kunst (école supérieure de musique et des beaux-arts) à Vienne et les termina par une licence de concert avec mention spéciale. Son prof. fut Karl Scheit. Depuis 1979 Chr. Jäggin tient une classe professionnelle à la Hochschule für Musik und Theater Zürich, Abteilung Winterthur (école supérieure de musique et de théâtre de Zürich, section Winterthur). De nombreux compositeurs (entres autres Niccoló Castiglioni, Klaus Huber, Rudolf Kelterborn, Hans Ulrich Lehmann, Yori-Aki Matsudaïra, Graciela Paraskevaídis, Harri Suilamo, Jacques Wildberger, Christian Wolff, Jürg Wyttenbach) ont écrit pour lui de nouvelles œuvres de guitare. nato nel 1956 a Romanshorn, riceve la sua formazione chitarristica a Winterthur (diploma d'insegnamento nel 1976, virtuosismo nel 1977). Prosegue i suoi studi alla Hochschule für Musik und darstellende Kunst (Scuola Superiore di Musica e di Belle arti) di Vienna con Karl Scheit, ottenendo la licenza concertistica con menzione speciale. Dal 1979 Ch. Jäggin insegna alla Hochschule für Musik und Theater Zürich, sezione Winterthur. Numerosi compositori (tra cui Niccoló Castiglioni, Klaus Huber, Rudolf Kelterborn, Hans Ulrich Lehmann, Yori-Aki Matsudaïra, Graciela Paraskevaídis, Harri Suilamo, Jacques Wildberger, Christian Wolff, Jürg Wyttenbach) hanno scritto per lui nuove opere per chitarra. "Perché faccio musica....? Potreste anche chiedermi perché respiro e io dovrei rispondere con la stessa lapidaria e laconica risposta. Ho semplicemente bisogno della musica. La musica mi appartiene, senza che io l’abbia cercata o lei mi abbia scelto. Posso meglio dirvi cosa credo di trovare nella musica: me stesso e innanzi tutto l’Altro, che sia un Tu, un lui, un Noi, un Voi o un Loro. Desidero ascoltare l’Altro, cerco per quanto possibile di "afferrarlo", percepirlo..... Sulla strada tra me stesso e l’Altro incontro un qualcosa di enigmatico, dalle infinite sfaccettature, continuamente in trasformazione la cui bellezza mi travolge sempre e ancora come la prima volta. Inafferrabile, straniero e sconosciuto, non semplicemente da accettare e rispettare, mi indica uno traguardo difficile ma appagante. Il mio fare musica lo intendo dunque come una risposta positiva a ciò che avverto come l’isolamento dell’esistenza umana" Estudió en el Conservatorio de Winterthur y en la Escuela Superior de Música de Viena. Sus principales profesores fueron el guitarrista Karl Scheit y el pedagogo Hermann Siegenthaler. Es intérprete tanto de música antigua como contemporánea, y muchos compositores le solicitan habitualmente estrenar sus obras. Ha realizado conciertos y dado clases en muchos paises de Europa, en Rusia, el cercano y lejano Oriente y en Sudamérica. Es el encargado de revisar las ediciones de partituras para guitarra de las editoras Hug, Ricordi, The Gendai Guitar y Tre Media. Es docente de la Escuela Superior de Música y Teatro de Zúrich en Guitarra, Música de Cámara y Didáctica Musical